دافع الضرائب造句
例句与造句
- والبنية التحتية لصالح الاسكا ولكن ليس على كاهل دافع الضرائب الأمريكي
我只是阿拉斯加的萨拉 - وأشار إلى أن دافع الضرائب يمكن أن يُسهم أيضا في تحمل التكلفة.
他指出,纳税人也可为这种费用作出贡献。 - عن " خدمة دافع الضرائب "
因 " 纳税人服务 " 获奖 - لن نهدر مال دافع الضرائب لإعادة حافلة,
我们不能浪费纳税人的钱 为了把某个人带回来让大客[车车]掉头 - وعندما يعترض دافع الضرائب على التقديرات التي قدرها مفتش الضرائب تكون البينة عليه.
如果纳税人对税务官的评估提出异议,他有举证责任。 - ومن الطبيعي أن يستخدم مصطلح إساءة استعمال المعاهدات للإشارة إلى حالات يسعى فيها دافع الضرائب إلى التحايل على القانون.
所谓滥用条约,一般指纳税人设法回避法律。 - كما تساعد الشروط على جعل التحويلات أكثر قبولا لدى دافع الضرائب المتوسط.
施加条件还有助于使这一转移支付方式更易被普通纳税人接受。 - وقد يتعرض دافع الضرائب الذي لا يبدي تعاونا، أو الذي يقدم عمدا معلومات زائفة لعقوبات شديدة.
如果纳税人不予合作或故意提供虚假情况,有可能受到严厉惩罚。 - ويقدم طلب إجراء الاستعراض في غضون 60 يوما من تلقي دافع الضرائب لإشعار التقدير الرسمي.
关于审核的要求应在付税人收到官方确定额通知书的60天之内作出。 - يكون على دافع الضرائب عبء إثبات خطأ التقدير الرسمي الذي قامت به إدارة الضرائب.
9 证明的责任:证明税务当局所作官方确定额有误的责任应由付税人承担。 - وأشاروا إلى أن أحد أشكال الإساءة تحدث عندما يقسم دافع الضرائب المهام تفاديا لإنشاء مؤسسة دائمة.
有人指出,一种滥用方式是纳税人分拆职能,以避免设立一个常设机构。 - وبناء على ذلك، من الضروري تحديد طبيعة الخدمات التي يؤديها دافع الضرائب من أجل تطبيق المادة 14.
因此,有必要先确定由纳税人提供的服务的性质,才可适用第14条。 - وينص القانون على أن دافع الضرائب يجب أن يعين شخصا يتحمل المسؤولية إذا تبين أن المعاملة المشبوهة تشكل عملية لغسل الأموال.
法律规定,纳税人应指定一人,在可疑交易证明为洗钱活动时承担责任。 - لكي تقوم شعبة الطعون بالاستعراض، يقدم دافع الضرائب طلبا خطيا، مدعما بالأدلة الوثائقية التي يرغب في تقديمها.
2 审核程序:付税人关于上诉司审核的要求应以书面提出,并提交有关的文件证据。 - وقبل المطالبة بإعمال هذا الحكم، يجب أن تفكر الدولة المتعاقدة جيدا فيما إذا كانت مصالح دافع الضرائب تبرر تطبيقه بالفعل.
在援引这项规定前,缔约国应认真权衡是否确实应为纳税人利益适用这项规定。
更多例句: 下一页